Настоящая Политика конфиденциальности описывает, как Hobbio («мы») собирает, использует и защищает персональные данные пользователей приложения и сайта в соответствии с LGPD (бразильский Общий закон о защите данных № 13.709/2018).
Это перевод для удобства. При расхождениях юридическую силу имеет версия на португальском языке.
1. Какие данные мы собираем
- Данные аккаунта: имя и e-mail, полученные при входе через соцсети (Google, Apple или другие OAuth-провайдеры).
- Пользовательский контент: публикации, комментарии, сообщения, фото и видео, которые вы размещаете в приложении.
- Идентификаторы: ID пользователя и идентификаторы устройства (например, токен push-уведомлений).
- Данные об использовании и диагностике: взаимодействия с продуктом, отчёты о сбоях и данные о производительности, собираемые в агрегированном виде через Firebase.
- Данные о здоровье и физической активности (по желанию): только если вы подключите Apple Health (Apple Watch) или Health Connect (Android) — см. раздел 2A.
Hobbio не собирает ваше точное местоположение, контакты и финансовые данные. Доступ к данным о здоровье осуществляется только с вашего явного разрешения, как описано в разделе 2A.
2. Как мы используем данные
- Аутентификация аккаунта и работа функций приложения (лента, события, дружба, сообщения, галерея).
- Отправка уведомлений, которые вы включили.
- Понимание использования продукта и исправление ошибок (аналитика и отчёты о сбоях).
Мы не используем ваши данные для отслеживания в сторонних приложениях или таргетированной рекламы и не продаём персональные данные.
Правовые основания (ст. 7 и 11 LGPD): исполнение условий использования приложения, ваше согласие (например, на уведомления) и законный интерес в обеспечении безопасности и улучшении продукта.
2A. Данные о здоровье и физической активности (Apple Health и Health Connect)
С вашего явного разрешения Hobbio может считывать данные о тренировках из Apple Health / Apple Watch (iOS) и Health Connect (Android), чтобы автоматически фиксировать ваши занятия в выбранных хобби. Интеграция необязательна и по умолчанию выключена.
- К чему мы получаем доступ (только чтение): тренировочные сессии (тип активности, начало, конец и длительность), дистанция, общие и активные калории и, при наличии, средний пульс за сессию. На Android это соответствует разрешениям Health Connect
READ_EXERCISE,READ_DISTANCE,READ_TOTAL_CALORIES_BURNEDиREAD_ACTIVE_CALORIES_BURNED. Другие типы данных о здоровье мы не считываем и никогда не записываем в Health Connect или Apple Health. - Как мы их используем: исключительно для отображения ваших тренировок в профиле и на страницах хобби (сессии, цели, календарь тренировок и рейтинг среди друзей). Публикации о тренировках в ленте хобби — видимые другим участникам — создаются только если вы включите опцию «Публиковать тренировки в ленте хобби» (по умолчанию выключена; её можно отключить в любой момент на экране интеграции). Данные хранятся на наших серверах и привязаны к вашему аккаунту.
- Чего мы не делаем: мы не используем данные о здоровье для рекламы, маркетинга, кредитного скоринга, страхования или иных целей, не связанных с указанными функциями; не продаём и не передаём их третьим лицам, кроме инфраструктурных обработчиков из раздела 3 — по договору и только для размещения сервиса; и не используем их для обучения ИИ-моделей общего назначения.
- Контроль и удаление: вы можете в любой момент отозвать доступ в настройках Health Connect / приложения «Здоровье» на устройстве или отключить интеграцию в разделе Профиль → Настройки → Внешние интеграции. После отключения мы прекращаем считывать новые данные; импортированные тренировки можно удалить в приложении, а удаление аккаунта стирает все сохранённые данные о здоровье.
Использование и передача Hobbio информации, полученной из API Health Connect, соответствуют Политике Google Play в отношении пользовательских данных, включая требования ограниченного использования (Limited Use), а также Политике разрешений Health Connect.
3. Передача данных
Мы передаём данные только обработчикам, необходимым для работы сервиса: провайдерам аутентификации (Google, Apple), Firebase (уведомления, аналитика, сбои) и инфраструктуре хостинга и хранения медиа. Все они действуют по договору и только в описанных здесь целях.
4. Хранение и удаление
Ваши данные хранятся, пока аккаунт активен. Вы можете удалить аккаунт прямо в приложении (Профиль → Настройки → Удалить аккаунт); при этом удаляются ваши персональные данные и контент с учётом обязательных сроков хранения по закону.
5. Ваши права (LGPD)
Вы можете запросить подтверждение обработки, доступ, исправление, анонимизацию, переносимость или удаление данных, а также отозвать согласие. Для этого напишите на [email protected].
6. Безопасность
Мы применяем технические и организационные меры защиты данных: шифрованное соединение (HTTPS), контроль доступа и хранение у провайдеров с сертификатами безопасности.
7. Дети и подростки
Hobbio не предназначен для детей младше 13 лет и сознательно не собирает данные детей.
8. Изменения
Политика может обновляться; актуальная версия всегда доступна на этой странице с датой последнего обновления вверху.
9. Контакты контролёра и ответственного за защиту данных (DPO)
Контролёр: Danilo Ischiavolini Chaves.
Ответственный за защиту данных (DPO): Danilo Ischiavolini Chaves — [email protected]